L’association « Trabzanlular Derneği », présidée par Bulent Cumur, dans ses nouveaux locaux. Nous avons le plaisir d’annoncer que le buste d’Atatürk, qui avait été vandalisé, a été réinstallé avec fierté.

Le président Bulent Cumur invite tout le monde à venir profiter de cet espace et à s’investir pour faire vivre l’association dans un esprit de fraternité. Lors d’une visite des nouveaux locaux, il nous a montré son magnifique jardin à l’arrière, un lieu propice aux rencontres et aux échanges.

Malgré la détérioration subie, Bulent Cumur appelle à la sagesse et à la solidarité entre tous. Il tient également à remercier particulièrement le maire Hervé Chevrau de la ville d’Épinay-sur-Seine pour l’importance qu’il accorde aux associations actives dans sa ville.

Nous encourageons tout le monde à se joindre à nous pour soutenir cette belle initiative !

---

Türkçe

« Trabzanlular Derneği », başkan Bulent Cumur’un önderliğinde, artık yeni yerinde aktif olarak çalışmalarına devam ediyor. Vandallığa uğrayan Atatürk büstünün yeniden yerleştirildiğini duyurmaktan mutluluk duyuyoruz.

Başkan Bulent Cumur, herkesi bu mekandan yararlanmaya ve derneği kardeşlik içinde yaşatmak için katkıda bulunmaya davet ediyor. Yeni yerleri gezerken, arka taraftaki muhteşem bahçesini de gösterdi; bu alan buluşmalar ve etkileşimler için ideal bir yer.

Yaşanan olumsuzluklara rağmen, Bulent Cumur herkesi akıl ve kardeşliğe davet ediyor. Ayrıca, Épinay-sur-Seine belediye başkanı Hervé Chevrau’ya, şehrindeki aktif derneklere verdiği önem için özel bir teşekkür ediyor.

Herkesi bu güzel girişimi desteklemek için aramıza katılmaya davet ediyoruz!